{"id":838,"date":"2018-06-21T15:42:13","date_gmt":"2018-06-21T15:42:13","guid":{"rendered":"http:\/\/irgal.es\/?page_id=838"},"modified":"2022-03-19T14:09:42","modified_gmt":"2022-03-19T13:09:42","slug":"impact","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/irgal.es\/?page_id=838","title":{"rendered":"Impact"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;3.25.3&#8243; background_image=&#8221;http:\/\/irgal.es\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/seamless-pattern-5095737.png&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;3.25&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Title&#8221; _builder_version=&#8221;3.27.4&#8243;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>Impact<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\">A selection of reviews of our publications<\/p>\n<p>&nbsp;<br \/>\n[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Migrant Shores&#8221; _builder_version=&#8221;3.27.4&#8243;]<\/p>\n<p><strong>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.youngpoets.eu\/antologia-newn-galikianwn-poihtwn-antoloxia-de-poe\/\">\u0391\u039d\u0398\u039f\u039b\u039f\u0393\u0399\u0391\u00a0\u039d\u0395\u03a9\u039d\u00a0\u0393\u0391\u039b\u0399\u039a\u0399\u0391\u039d\u03a9\u039d\u00a0\u03a0\u039f\u0399\u0397\u03a4\u03a9\u039d\u00a0\/\u00a0Antolox\u00eda de poes\u00eda galega nova<\/a>. Ed. M Palacios. Athens: Vakxikon, 2019.<\/strong><span>\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"et-box et-shadow\">\n<div class=\"et-box-content\">\n<p>Review of \u0391\u03bd\u03b8\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03b1 \u039d\u03ad\u03c9\u03bd \u0393\u03b1\u03bb\u03b9\u03ba\u03b9\u03b1\u03bd\u03ce\u03bd \u03a0\u03bf\u03b9\u03b7\u03c4\u03ce\u03bd. Ed. \u00a0D<a href=\"https:\/\/revistas.usc.gal\/index.php\/bgl\/article\/view\/7107#author-1\">aniel Salgado Garc\u00eda<\/a><span>. <\/span><em>Antolox<\/em><em>\u00ed<\/em><em>a<\/em> <em>De<\/em> <em>Poes<\/em><em>\u00ed<\/em><em>a<\/em> <em>Galega<\/em> <em>Nova<\/em> 57 (2020):5-8. <strong>DOI:<\/strong> <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.15304\/bgl.57.7107\">https:\/\/doi.org\/10.15304\/bgl.57.7107<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Migrant Shores&#8221; _builder_version=&#8221;3.27.4&#8243;]<strong><em>Migrant Shores. Irish, Moroccan &amp; Galician Poetry<\/em>. Ed. M Palacios. Cliffs of Moher: Salmon Poetry (2017).<\/strong><\/p>\n<p><div class='et-box et-shadow'>\n\t\t\t\t\t<div class='et-box-content'><a href=\"https:\/\/www.estudiosirlandeses.org\/portfolio-items\/issue-13\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Regina Ponciano, <em>Estudios Irlandeses<\/em>, 13 (2018): 185-188. Section Irish Studies in Spain.<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.fupress.net\/index.php\/bsfm-sijis\/issue\/view\/1501\/showToc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Arancha Nogueira, <em>Studi Irlandesi<\/em>, 8 (2018): 478-480. Reviews section.<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.poetryireland.ie\/content\/pir\/Contents-PIR124.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Laura Linares, \u201cDrop Anchor\u201d, <em>Poetry Ireland Review<\/em>, 124: 61-63.<\/a><\/div><\/div><br \/>\n[\/et_pb_text][et_pb_divider show_divider=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;3.2&#8243;][\/et_pb_divider][et_pb_text admin_label=&#8221;Ex-sistere&#8221; _builder_version=&#8221;3.27.4&#8243;]<strong><em>Ex-sistere. Women\u2019s Mobility in Contemporary Irish, Wesh and Galician Literatures<\/em>. Ed. Mar\u00eda Jes\u00fas Lorenzo Modia. Newcastle: Cambrigde Scholars Publishin (2016).<\/strong><\/p>\n<p><div class='et-box et-shadow'>\n\t\t\t\t\t<div class='et-box-content'>Luz Mar Gonz\u00e1lez Arias, <i>Estudios Irlandeses, <\/i>12 (2016): 197-212. ISSN: 1699-311X. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.24162\/EI2017-7139\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?hl=gl&amp;q=https:\/\/doi.org\/10.24162\/EI2017-7139&amp;source=gmail&amp;ust=1529839056676000&amp;usg=AFQjCNEQW_3H3IHXTP4z-UvmsmZ3TnR0Bg\">https:\/\/doi.org\/10.24162\/<wbr \/>EI2017-7139<\/a>.<\/p>\n<p>Mar\u00eda Jes\u00fas Pi\u00f1eiro Dom\u00ednguez, <i>Madrygal. Revista de Estudios Gallegos, <\/i>19 (2016): 273-274.<i> <\/i>ISSN:<i>\u00a0<\/i>1138-9664.<i> <\/i><span lang=\"EN-US\"><a href=\"http:\/\/dx.doi.org\/10.5209\/MADR.54388\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?hl=gl&amp;q=http:\/\/dx.doi.org\/10.5209\/MADR.54388&amp;source=gmail&amp;ust=1529839056676000&amp;usg=AFQjCNHmUddUHi1uMEtp-Xzr-3mSss-IVg\"><span lang=\"ES\">http:\/\/dx.doi.org\/10.5209\/<wbr \/>MADR.54388<\/span><\/a><\/span>.<\/p>\n<p>Marta Portela Fern\u00e1ndez, <i>Beyond Philology, <\/i>13 (2016): 371-377. ISSN 1732-1220. E-ISSN 2451-1998.<\/p>\n<p>Jos\u00e9 Miguel Alonso Gir\u00e1ldez, <i>ES Review. <\/i><i><span lang=\"EN-US\">Spanish Journal of English Studies<\/span><\/i><span lang=\"EN-US\">, <\/span>37 (2016): 139-146. E-ISSN: 2530-6456.<\/p>\n<p>Mar\u00eda Mart\u00ednez Garc\u00eda-Armero, <em>Babel-AFIAL<\/em>, 25 (2016): 147-54. ISSN 1132-7332.<\/p>\n<p>B\u00e1rbara \u00c1lvarez Fern\u00e1ndez, <i>Grial<\/i>, 54, Extra 212 (2016): 94-95. ISSN 0017-4181.<\/p>\n<p>A. S. <i>La Voz de <\/i><em>Galicia<\/em> (07\/03\/2016): 27.<\/p>\n<p class=\"m_-1784009037126492541m_-6982733336343989512Default\">Mart\u00edn Veiga, &#8220;Muller e mobilidade nas literaturas galega, irlandesa e galesa: discursos cr\u00edticos e respostas creativas&#8221;, <i>Abriu<\/i>, 6 (2017): 231-235.ISSN: 2014-8526. E-ISSN: 2014-8534.<\/p>\n<p>Juan Jos\u00e9 Varela Tembra, <i>Bolet\u00edn galego de literatura<\/i>, 51 (2017): 15-19. ISSN 0214-9117. E-ISSN: 2174-4025.<\/p>\n<p><span lang=\"EN-US\">Noem\u00ed Pereira Ares. <i>Atlantis. Journal of the Spanish Association for Anglo-American Studies, <\/i><\/span><span lang=\"EN-US\">39.1 (June 2017): 253-257. <\/span><span lang=\"EN-US\">ISSN: 0210-6124. E-ISSN: 1989-6840.<\/span><\/div><\/div><br \/>\n[\/et_pb_text][et_pb_divider show_divider=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;3.2&#8243;][\/et_pb_divider][et_pb_text admin_label=&#8221;To the winds our sails&#8221; _builder_version=&#8221;3.27.4&#8243;]<strong><em>To the Winds Our Sails: Irish Writers Translate Galician Poetry<\/em><\/strong><strong>. Eds. Mary O\u2019Donnell &amp; Manuela Palacios. <\/strong><strong>Cliffs of Moher: Salmon Poetry (2010).<\/strong><\/p>\n<p><div class='et-box et-shadow'>\n\t\t\t\t\t<div class='et-box-content'><a href=\"http:\/\/sluggerotoole.com\/2013\/09\/25\/to-the-winds-our-sails-irish-writers-translate-galician-poetry-book-review\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">John L. Murphy, <em>Slugger O\u2019Toole<\/em> (25\/07\/2013)<\/a><\/p>\n<p>Olga Castro, <em>Protexta. Tempos Novos<\/em>, 15 (2010): 12.<\/p>\n<p>Ram\u00f3n Nicol\u00e1s, <em>La Voz de Galicia<\/em>, Suplemento \u201cCulturas\u201d (11-09-2010): 14.<\/p>\n<p>Ant\u00eda Marante Arias, <em>Grial<\/em>, 188 (2010): 104-105.<\/p>\n<p>In\u00e9s Praga Terente, <em>Estudios Irlandeses<\/em>, 6 (2011): 151-152.<\/p>\n<p>Gisele Wolkoff, <em>ABEI<\/em> 12 (2011): 109-110.<\/p>\n<p>Armando Requeixo, \u201cPoetas nas Illas\u201d, Suplemento Cultural <em>El Ideal Gallego<\/em> (16\/10\/2011): 33.<\/p>\n<p>Francisco Calvo del Olmo, <em>Madrygal<\/em>, 14 (2011): 217-232.<\/p>\n<p>Marco Paone, <em>1616<\/em>, 1 (2011): 428-434.<\/p>\n<p>Katharina Walter, <em>Atlantis<\/em>, 33.2 (2011): 193-197.<\/p>\n<p>Alberto \u00c1lvarez Lugr\u00eds, <em>Bolet\u00edn Galego de Literatura<\/em>, 45 (2011): 339-344.<\/p>\n<p>Vanessa Silva Fern\u00e1ndez, <em>Translation &amp; Literature<\/em>, 21.1 (2012): 133-138.<\/div><\/div><br \/>\n[\/et_pb_text][et_pb_divider show_divider=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;3.2&#8243;][\/et_pb_divider][et_pb_text admin_label=&#8221;Forked Tongues&#8221; _builder_version=&#8221;3.27.4&#8243;]<strong><em>Forked Tongues. Galician, Basque and Catalan Women\u2019s Poetry in Translations by Irish Writers. Ed. Manuela Palacios. Bristol: Shearsman (2012).<\/em><\/strong><\/p>\n<p><div class='et-box et-shadow'>\n\t\t\t\t\t<div class='et-box-content'><a href=\"https:\/\/patrickcorness.files.wordpress.com\/2011\/12\/translation-ireland-polish-irish-issues-in-translation.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Cormac Anderson, <em>Translation Ireland<\/em>, 19.2 (2014): 172-174.<\/a><\/p>\n<p>Jacqueline Hurtley, <em>Atlantis<\/em> 36.1 (2014): 167-72.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/periodicos.ufsc.br\/index.php\/traducao\/article\/view\/2175-7968.2014v1n33p369\/27516\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Nilce M. Pereira &amp; Gisele Wolkoff, <em>Cadernos de Tradu\u00e7\u00e3o<\/em>, 33.1 (2014): 369-373.<\/a><\/p>\n<p>Jos\u00e9 Francisco Fern\u00e1ndez, <em>Irish Studies Review<\/em> 22.1 (2014): 125-127. DOI: 10.1080\/09670882.2013.872377<\/p>\n<p>Diego Mu\u00f1oz Carrobles, <em>Madrygal<\/em> 16 (2013): 238-240.<\/p>\n<p>Lucy Collins, <em>Poetry Ireland Review<\/em> 110 (2013): 123-124. ISSN0332-2998<\/p>\n<p>Ant\u00eda Marante Arias, <em>Grial<\/em> 197 (2013): 114-115.<\/p>\n<p>\u00c1urea Fern\u00e1ndez, <em>Viceversa<\/em> 17-18 (2011-2012): 223-225.<\/div><\/div><br \/>\n[\/et_pb_text][et_pb_divider show_divider=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;3.2&#8243;][\/et_pb_divider][et_pb_text admin_label=&#8221;Writing Bonds&#8221; _builder_version=&#8221;3.27.4&#8243;]<strong><em>Writing Bonds: Irish and Galician Contem<\/em><\/strong><strong><em>porary Women Poets<\/em><\/strong><strong>. <\/strong><strong>Eds. Manuela Palacios &amp; Laura Lojo. Bern: Peter Lang (2009)<\/strong><\/p>\n<p><div class='et-box et-shadow'>\n\t\t\t\t\t<div class='et-box-content'>Ant\u00eda Marante Arias,<em> Grial,<\/em> 184 (2009): 111-112.<\/p>\n<p>Vanessa Silva Fern\u00e1ndez, <em>Galicia 21<\/em>, B (2010): 131-135.<\/p>\n<p>Gisele Wolkoff,<em> ABEI Journal (The Brazilian Journal of Irish Studies)<\/em>, 11 (2009): 229-231.<\/p>\n<p>Jos\u00e9 Francisco Fern\u00e1ndez S\u00e1nchez, <em>Estudios irlandeses,<\/em> 5 (2010): 150-151.<\/p>\n<p>Katharina Walter, <em>Irish Studies Review,<\/em> 19.1 (2011): 132-4.<\/div><\/div><br \/>\n[\/et_pb_text][et_pb_divider show_divider=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;3.2&#8243;][\/et_pb_divider][et_pb_text admin_label=&#8221;Palabras Extremas&#8221; _builder_version=&#8221;3.27.4&#8243;]<strong><em>Palabras extremas: Escritoras gallegas e irlandesas de hoy. <\/em><\/strong><strong>Eds. Manuela Palacios &amp; Helena Gonz\u00e1lez Fern\u00e1ndez. Oleiros: Netbiblo; A Coru\u00f1a: <em>Amergin <\/em>University Institute of Research in Irish Studies (2008).<\/strong><\/p>\n<p><div class='et-box et-shadow'>\n\t\t\t\t\t<div class='et-box-content'>Ant\u00eda Marante Arias, <em>Grial<\/em> 180 (2008): 111-112.<\/p>\n<p>Lourdes Salgado, <em>Bolet\u00edn Galego de Literatura<\/em> 39-40 (2008): 382-389.<\/p>\n<p>Helena Migu\u00e9lez Carballeira, <em>Galicia 21<\/em>, A (2009): 118-120.<\/p>\n<p>Pilar Villar Arg\u00e1iz, <em>Miscel\u00e1nea<\/em>, 40 (2009): 131-136.<\/p>\n<p>Carmen Mej\u00eda, <em>Madrygal<\/em> 12 (2009): 229-246.<\/p>\n<p>Katharina Walter,<em> Etudes Irlandaises,<\/em> 34.2 (2009): 125-126.<\/p>\n<p>Gisele Wolkoff, <em>ABEI Journal (The Brazilian Journal of Irish Studies)<\/em>, 11 (2009): 229-231.<\/p>\n<p>Jos\u00e9 Francisco Fern\u00e1ndez S\u00e1nchez, <em>Estudios irlandeses,<\/em> 4 (2009): 112-113.<\/p>\n<p>Mar\u00eda Bobadilla P\u00e9rez,<em> Odisea,<\/em> 10 (2009): 179-182.<\/p>\n<p>Vanessa Silva Fern\u00e1ndez,<em> Babel. AFIAL,<\/em> 19 (2010): 203-209.<\/div><\/div><br \/>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Impact A selection of reviews of our publications &nbsp; \u00a0\u0391\u039d\u0398\u039f\u039b\u039f\u0393\u0399\u0391\u00a0\u039d\u0395\u03a9\u039d\u00a0\u0393\u0391\u039b\u0399\u039a\u0399\u0391\u039d\u03a9\u039d\u00a0\u03a0\u039f\u0399\u0397\u03a4\u03a9\u039d\u00a0\/\u00a0Antolox\u00eda de poes\u00eda galega nova. Ed. M Palacios. Athens: Vakxikon, 2019.\u00a0 &nbsp; Review of \u0391\u03bd\u03b8\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03b1 \u039d\u03ad\u03c9\u03bd \u0393\u03b1\u03bb\u03b9\u03ba\u03b9\u03b1\u03bd\u03ce\u03bd \u03a0\u03bf\u03b9\u03b7\u03c4\u03ce\u03bd. Ed. \u00a0Daniel Salgado Garc\u00eda. Antolox\u00eda De Poes\u00eda Galega Nova 57 (2020):5-8. DOI: https:\/\/doi.org\/10.15304\/bgl.57.7107 Migrant Shores. Irish, Moroccan &amp; Galician Poetry. Ed. M Palacios. Cliffs of Moher: Salmon Poetry [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":85,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-838","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/irgal.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/838","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/irgal.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/irgal.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irgal.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irgal.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=838"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/irgal.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/838\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1526,"href":"https:\/\/irgal.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/838\/revisions\/1526"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irgal.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/85"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/irgal.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=838"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}